domlouvatimpf, domluvitpf

1 (blu-v-domlouvat-domluvit-1)

≈

jen domluvitpf doříci

-frame:	ACT	obl
		1

-example:	nech mě domluvit
-class:	communication

2 (blu-v-domlouvat-domluvit-2)

≈

impf: sjednávat  pf: sjednat

-frame:

ACT

obl

ADDR

obl

PAT

obl

BEN

typ

1

s+7

4,aby,ať,zda,že,cont

3

-example:	impf: domlouval s ním podmínky prodeje domku; Petr se domlouval s bratrem, co mamince řeknou; domlouval jsem s ním, aby za vámi přišel  pf: domluvil s ním podmínky prodeje domku; Petr se domluvil s bratrem, co mamince řeknou; Domluvím s ním, aby za váma přišel na tu paseku. (ČNK)
-rfl:	pass:  impf: cena domu se domlouvá již několik týdnů  pf: cena domu se domluvila na místě
-rcp:	ACT-ADDR:  impf: všechno spolu vždy domlouvali  pf: všechno spolu domluvili
-class:	communication

3 (blu-v-domlouvat-domluvit-3)

≈

impf: radit; mít k něčemu  pf: poradit; přimět

-frame:	ACT	obl		ADDR	obl		PAT	obl
		1			3			aby,ať

-example:	impf: domlouval mu, aby to už nedělal  pf: domluvil mu, aby to udělal
-rfl:	pass0:  impf: dlouho se mu domlouvalo  pf: dříve se s dětmi nikdo dlouho nebavil, jednou se dceři rázně domluvilo a hotovo
-class:	communication

4 (blu-v-domlouvat-domluvit-4)

≈

jen domluvitpf přestat komunikovat (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	opt		DPHR	obl
		1			o+6			spolu

-example:

domluvili jsme spolu; o výši tvého kapesného jsme spolu definitivně domluvili