vkládatimpf, vložitpf |
| ≈ | impf: vsunovat; ukládat pf: vsunout; uložit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | DIR3 | obl | BEN | typ | ||||
1 | 4 | 3 |
-example: | impf: do automatu pomalu vkládejte kartu; vkládat někomu něco do úst; vkládat peníze na konto pf: do automatu vložte kartu; Ježíš na něj vložil ruku; vložit někomu něco do úst; vložit peníze na konto |
-rfl: | cor3: impf: vkládal si sousta do úst pf: vložil si sousto do úst pass: impf: do automatu se vkládá karta pf: do automatu se vloží karta |
-class: | location |
| ≈ | investovat |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | AIM | typ | |||
1 | 4 | do+2,na+4 |
-example: | impf: investice vkládáme do podpory rozvoje pf: investice vložíme do podpory rozvoje |
-rfl: | pass: impf: zisky se vkládají do rozvoje firmy pf: zisky se vložily do rozvoje firmy |
| ≈ | impf: nařizovat pf: nařídit |
-frame: | ACT | obl | ADDR | obl | PAT | obl | |||
1 | na+4 | 4 |
-example: | impf: vkládat na někoho povinnost pf: vložit na někoho povinnost |
-rfl: | pass: impf: vkládala se na ně další povinnost pf: vložila se na ně další povinnost |
-rcp: | ACT-ADDR: impf: vkládali povinnost na sebe navzájem pf: vložili povinnost na sebe navzájem |