upoutávatimpf, upoutatpf

1 (blu-v-upoutat-upoutávat-1)

≈

impf: připoutávat  pf: připoutat

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

DIR3

typ

LOC

typ

1

4

-example:	impf: upoutávala lano k háku  pf: upoutal lano k háku
-rfl:	cor4:  impf: upoutával se do popruhů  pf: upoutala se bezpečnostními pásy pass:  impf: lano se upoutávalo k háku  pf: lano se upoutá k háku
-class:	location

2 (blu-v-upoutat-upoutávat-2)

≈

impf: zaujímat; vzbuzovat pozornost / zájem  pf: zaujmout; vzbudit pozornost / zájem

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		MEANS	typ
		1,inf,že,cont			4			7

-example:	impf: čím vás upoutával tento sport; upoutávala ji jeho inteligence; učitel děti upoutával zajímavým výkladem; obrazy děti upoutávaly; upoutávalo ho slyšet tak zajímavou hudbu; upoutávalo ho, že je tak tolerantní  pf: upoutala ho malba na skle; jeho pozornost upoutala; Čím vás upoutala první návštěva Prahy? učitel děti upoutal zajímavým výkladem; výklad děti upoutal; upoutalo ho slyšet tak zajímavou hudbu; upoutalo ho, že je tak tolerantní
-control:	PAT
-rfl:	pass:  impf: upoutával se jejich zájem  pf: upoutal se jejich zájem
-class:	psych verb

3 (blu-v-upoutat-upoutávat-3)

≈

impf: připoutávat  pf: připoutat (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		DPHR	obl
		1			4			na lůžko

-example:

impf: nemoci ho upoutávaly na lůžko  pf: nemoc ho upoutala na lůžko