řezatimpf, řezávatiter

1 (blu-v-řezat-1)

≈

impf: dělit na části řezáním;

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

EFF

opt

MEANS

typ

1

4

do+2,na+4,v+4

7

-example:	impf: řezal polena na kousky
-rfl:	pass: polena se řežou na kusy
-class:	change

2 (blu-v-řezat-2)

≈

impf: oddělovat části řezáním

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

ORIG

opt

MEANS

typ

1

4

z+2

7

-example:	impf: řezal z kmene špalíky
-rfl:	pass: z kmene se řežou špalíky
-class:	change

3 (blu-v-řezat-3)

≈

impf: ostrým nástrojem se zarývat

-frame:	ACT	obl		DIR3	obl		MEANS	typ
		1						7

-example:	řezat nožem do masa
-rfl:	pass0: řezalo se nožem do masa

4 (blu-v-řezat-4)

≈

impf: ostrým nástrojem vytvářet nebo opracovávat

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:	impf: řezal monogram; řezat vruby na holi; řezat tužku
-rfl:	pass: tužky se řezaly každý večer

5 (blu-v-řezat-5)

≈

impf: bolestivě působit

-frame:

ACT

obl

PAT

obl

DIR1

typ

LOC

typ

1

4

-example:

impf: kabát řeže pod paží; ostrý vítr řeže do tváře

6 (blu-v-řezat-6)

≈

impf: mlátit

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		MEANS	typ
		1			4			7

-example:	impf: otec řeže děti rákoskou
-rfl:	cor4: masochista se řeže důtkami pass: děti se dřív řezaly rákoskou
-rcp:	ACT-PAT: řezali jeden druhého rákoskou

7 (blu-v-řezat-7)

≈

impf: ostře projíždět / přetínat (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl
		1			4

-example:	impf: řezat zatáčky; vlaštovky rychlým letem řezaly vzduch
-rfl:	pass: zatáčky se při rychlé jízdě řežou

8 (blu-v-řezat-8)

≈

impf: míchat (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		EFF	obl
		1			4			7,s+7

-example:	impf: řezat světlé pivo tmavým
-rfl:	pass: víno se často řeže s kolou
-rcp:	PAT-EFF: řezal víno a kolu
-class:	providing