přikládatimpf, přiložitpf

1 (blu-v-přikládat-přiložit-1)

≈

impf: pokládat  pf: položit

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		DIR3	obl
		1			4

-example:	impf: pomalu mu přikládal k hlavě ukradenou zbraň  pf: přiložil mu k hlavě ukradenou zbraň
-rfl:	pass:  impf: obvaz se přikládá na krvácející ránu  pf: obvaz se přiloží na krvácející ránu
-class:	location

2 (blu-v-přikládat-přiložit-2)

≈

impf: přidávat; připojovat  pf: přidat; připojit

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		EFF	obl
		1			4			do+2,k+3,na+4

-example:	impf: uchazeč přikládá k přihlášce i doklad o zaplacení poplatku  pf: uchazeč přiloží k přihlášce i doklad o zaplacení příspěvku
-rfl:	pass:  impf: k žádostem se přikládají osobní údaje uchazeče  pf: k žádostem se přiloží osobní údaje uchazeče
-class:	combining

3 (blu-v-přikládat-přiložit-3)

≈

jen přikládatimpf přisuzovat

-frame:	ACT	obl		ADDR	obl		PAT	obl
		1			3			4

-example:	vláda přikládala velký význam rozvoji drobného podnikání; Šéfdirigent České filharmonie přikládá velký význam především nové generaci; ředitelka galerie přikládala neúspěch výstavy komerčním účelům; přikládal vinu jemu
-rfl:	pass: Myslím, že této okolnosti se přikládalo příliš důležitosti.
-rcp:	ACT-ADDR: vzájemně si přikládali příliš mnoho důležitosti; vzájemně si přikládali vinu
-class:	mental action

4 (blu-v-přikládat-přiložit-4)

≈

impf: přidávat topivo  pf: přidat topivo (idiom)

-frame:	ACT	obl		PAT	obl		DIR3	obl
		1			4

-example:	impf: otec přikládal do kamen  pf: otec přiložil do kamen
-rfl:	pass:  impf: do kamen se přikládalo uhlí  pf: pokud teplota klesla pod určitou tepotu, přiložilo se uhlí do kamen
-class:	location

5 (blu-v-přikládat-přiložit-5)

≈

jen přiložitpf dát se do práce (idiom)

-frame:	ACT	obl		DPHR	obl
		1			ruku k dílu

-example:	vždy byl ochoten přiložit ruku k dílu
-rfl:	pass: přiloží se ruka k dílu a půl je hotovo