povyšovatimpf, povýšitpf |
| ≈ | impf: přisuzovat vyšší pozici / hodnost; vyvyšovat; vyzvedávat pf: přisoudit vyšší pozici / hodnost; vyvýšit; vyzvednout |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | opt | EFF | opt | ||||
1 | 4 | z+2 | do+2,na+4 |
-example: | impf: povyšuji vás na generála / do šlechtického stavu; povyšovat konzum na hlavní smysl života pf: povýšil ho na generála / do šlechtického stavu; povýšit konzum na hlavní smysl života |
-rfl: | cor4: impf: vůdci vzbouřenců se sami povyšovali na generály pf: vůdci vzbouřenců se sami povýšili na generály pass: impf: konzum se povyšuje na hlavní smysl života pf: do hodností vyšších se příslušník povýší, jen má- li vysokoškolské vzdělání |
-class: | change |
| ≈ | impf: dosahovat vyššího postavení / funkce / hodnosti pf: dosáhnout vyššího postavení / funkce / hodnosti |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ORIG | opt | |||
1 | do+2,na+4 | z+2 |
-example: | impf: postupně povyšoval z kapitána na majora a z majora na podplukovníka pf: brzy povýší z kapitána na majora; povýšila na vedoucí provozovny |
-class: | change |