nastupovatimpf, nastoupitpf |
| ≈ | impf: vstupovat do dopravního prostředku pf: vstoupit do dopravního prostředku |
-frame: | ACT | obl | DIR3 | obl | ||
1 |
-example: | impf: nastupovat do autobusu pf: nastoupit do autobusu |
-rfl: | pass0: impf: nastupuje se do autobusu pf: nastoupilo se do autobusu |
-class: | location |
| ≈ | impf: řadit se do organizovaného útvaru pf: zařadit se v organizovaný útvar |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | do+2,v+4 |
-example: | impf: nastupovat do trojstupu na nádvoří pf: nastoupit do trojstupu na nádvoří |
-rfl: | pass0: impf: každé ráno se nastupovalo do trojstupu pf: každé ráno se nastoupilo do trojstupu |
-class: | change |
| ≈ | impf: začínat s urč. činností; být připraven splnit nějaký záměr pf: začít s urč. činností; být připraven splnit nějaký záměr |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | COMPL | typ | LOC | typ | DIR3 | typ | |||||
1 | do+2,k+3,na+4 | jako+1 |
-example: | impf: družstvo nastupuje k utkání; nastupovat na místo ředitele pf: družstvo nastoupí k utkání; nastoupit na místo ředitele |
-rfl: | pass0: impf: nastupuje se k utkání pf: nastoupilo se k utkání |
| ≈ | impf: zahajovat pf: zahájit |
-frame: | ACT | obl | PAT | obl | ||
1 | 4 |
-example: | impf: nastupovat základní vojenskou službu pf: nastoupit základní vojenskou službu |
-rfl: | pass: impf: nastupuje se základní vojenská služba pf: nastoupila se základní vojenská služba |
-class: | phase verb |