This url (http://ufal.mff.cuni.cz/tred/extensions/external) should be entered into TrEd list of Extension Repositories.

To see the list of available core and external TrEd extensions, see http://ufal.mff.cuni.cz/tred/extensions/.