No. |
Pattern / Implicature |
| 1 | [Anything = Problem] trouble [Human|Human Group] |
| Thinking of/occurrence of [[Anything = Problem]] causes distress or anxiety to [[Human|Human Group]] | |
| 2 | [[Eventuality = Bad]^[Human|Human Group = Bad]] trouble [[Location]^[Time Period]] |
| [[Eventuality|Human|Human Group = Bad]] causes problems for [[Location | Time Period]] | |
| 3 | [Abstract] trouble [Concept|Emotion|Attitude = people having these concepts, emotions, attitudes, plans] |
| [[Abstract]] is inconsistent with [[Concept|Emotion|Attitude|Plan=people having these concepts, emotions, attitudes, plans]]. It is perceived as bad. |
|
| 4 | [Human] trouble (Self) [{about|over|with|as to} Anything | WH-CL = problem] |
| [[Human]] does not consider or take notice of [[Anything]] | |
| 5 | [Human] trouble NEG [TO+INF] |
| [[Human]] makes the effort needed {to/INF [V]} [Human] does not enjoy doing it. |
|
| 6 | [Human 1] trouble [Human 2] [[{for} Entity|Action|Activity]^[TO+INF]] |
| [[Human 1]] asks [[Human 2]] politely {for [[Entity|Action|Activity]]} | |
| 7 | troubled * ({with|about|over|at} Anything) |
| worried, distressed or anxious (mostly humans and animals) | |
| 8 | troubled * |
| full of trouble, troublesome, accompanied and affected by many problems (about events, time periods) | |
| 9 | troubled * |
| rippling, not calm, not peaceful ( about water surface) | |
| 10 | troubled * [{financially|economically}] |
| having financial problems | |
| 11 | [Anything] trouble [Liquid | {water}] |
| [Anything] ripples [Liquid]{water} | |
| 12 | [no object] troubling * |
| causing trouble, distressing | |
| 14 | [Human 1|Human Group 1] trouble [Human 2|Human Group 2|Institution] [{with} Anything = problem] |
| [Human 1|Human Group 1]| {I} asks [Human 2|Human Group 2|Institution] to pay Attention to / react on [Anything] |