ORIGFunktor ORIG (origin) je funktor pro takové doplnění (zpravidla aktant), které odpovídá kognitivní roli původu. V těch případech, ve kterých přiřazení funktoru podléhá pravidlům o posouvání aktantů, přiřazujeme funktor ORIG tehdy, má-li sloveso (substantivum, adjektivum) alespoň tři aktanty.
Pravidla o posouvání aktantů viz 5.2.1.4 - "Kritéria určování aktantů (princip posouvání)". Funktor ORIG je vymezen primárně sémanticky. V případech, ve kterých platí pravidla o posouvání aktantů, přiřazujeme funktor ORIG aktantu, který vyjadřuje-li kognitivní roli původu, pouze tehdy, má-li sloveso (substantivum, adjektivum) minimálně tři aktanty; má-li sloveso dva aktanty a druhý aktant vyjadřuje kognitivní roli původu, má tento aktant funktor PAT!
U substantiv, která neoznačují děj, má doplnění s významem původu (funktor ORIG) charakter volného doplnění. K tomu viz 5.2.3.2.3.2 - "Origo u substantiv".
Doplnění s funktorem ORIG vyjadřuje v širokém smyslu původ, a to zejména:
materiál, z kterého něco vzniká, pochází.
Příklady:
Vyráběli nábytek ze dřeva.ORIG
Uvařila polévku z masa.ORIG
nádoba z plechu.ORIG
kaluž z tajícího sněhu.ORIG
okolnost, děj, stav, na jejichž základě něco vzniká.
Příklady:
Na malých kroužcích.ORIG založili novou organizaci.
Vybudoval kariéru na cizí práci.ORIG
původního vlastníka (obvykle s rysem životnosti), zdroj, od kterého něco pochází, něco se získává.
Příklady:
Získal na dětech.ORIG slib.
Zakoupili stroje od výrobce.ORIG
Slyšel o neštěstí od učitele.ORIG
dárek od maminky.ORIG
miliarda od světové banky.ORIG
výchozí stav u sloves vyjadřujících změnu z jednoho stavu do jiného.
Příklady:
Zdražili vstupenky z 500.ORIG na 550 Kč.
Prudce se zvýšily mezibankovní úrokové míry z 6,05.ORIG na 7,53 procenta.
Předělala loutku z kašpárka.ORIG na čerta.
Formy. Aktant s funktorem ORIG je vymezen primárně sémanticky a jeho typickými formami jsou především předložkové pády, které se při derivaci nemění. Origo sloves, substantiv i adjektiv je proto v zásadě vyjadřováno stejnými formami. Základní formy doplnění s funktorem ORIG jsou:
předložkový pád substantiva.
Nejčastější formy:
| mezi+7 | Uvedl anekdotu o člověku, který musí vyskočit z letadla a může si vybrat mezi výškoměrem a padákem. |
| na+6 | Některé firmy mohou na novém zaměstnanci vyžadovat také pracovní posudek. |
| od+2 | Asi před týdnem jsem dostal dopis od K. Řeháka z Prahy. |
| po+6 | Firma požaduje po ministerstvu financí, aby by zrušilo veškerá povolení k provozování číselných her Sazky. |
| za strany+2 | Ze strany unie je patrná tendence, přijímat několik zemí najednou. |
závislá klauze.
Závislá klauze, jejíž efektivní kořen má funktor ORIG, bývá uvozena nejčastěji vztažnými zájmenem co, případně podřadicí spojkou, zpravidla vždy ve spojení s odkazovacím slovem:
| co | Bude ovšem nezbytné místní lidi ještě přesvědčit, že na palivo získané z toho, co byli po staletí zvyklí jen jíst, se dá skutečně také jezdit. |
| že | Netají se radostí z toho, že sociálnědemokratické Právo lidu po delší pauze opět vychází. |
K odkazovacím slovům viz 5.5.3 - "Odkazovací slova".
Hranice s funktorem DIR1. Sémanticky hraničí funktor ORIG zejména s funktorem DIR1 (viz 6.4.1 - "DIR1"). K této hranici viz 5.2.3.1.3.3 - "Hranice mezi origem a volným doplněním s funktorem DIR1". S funktorem DIR1 hraničí funktor ORIG též po slovesech vyjadřujících změnu z jednoho stavu do jiného. K této hranici viz 5.2.3.1.3.4 - "Hranice mezi aktanty s funktory PAT/ORIG a EFF a volnými doplněními s funktory DIR1 a DIR3".
Hranice s funktorem HER. Sémanticky hraničí funktor ORIG zejména s funktorem HER (viz 6.9.3 - "HER"). K této hranici viz 6.9.3.1 - "Hraniční případy u funktoru HER".