[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics

at Faculty of Mathematics and Physics, Charles University, Prague, Czech Republic


[ Back to the navigation ]

Publication


Year 2009
Type in proceedings
Status published
Language English
Author(s) Ševčíková, Magda
Title The meaning of the conditional mood within the tectogrammatical annotation of Prague Dependency Treebank 2.0
Czech title Význam kondicionálu v rámci tektogramatické anotace Pražského závislostního korpusu 2.0
Proceedings 2009: Bratislava, Slovakia: Slovko 2009: Slovko 2009, NLP, Corpus Linguistics, Corpus Based Grammar Research
Pages range 321-330
Supported by 2005-2009 1ET101120503 (Integrace jazykových zdrojů za účelem extrakce informací z přirozených textů)
Czech abstract Kondicionál je jedním ze slovesných způsobů, v současné češtině plní celou řadu funkcí. V příspěvku se zaměřujeme na primární význam kondicionálu, který spočívá ve vyjadřování hypotetických dějů. Protože tento význam dosud nebyl – přes jeho sémantickou relevanci –zohledňován při popisu větného významu v Pražském závislostním korpusu 2.0 (PDT 2.0), pokusíme se navrhnout nový prostředek, který to umožní.
English abstract The conditional form is one of the moods of Czech verbs, and it renders several meanings in contemporary Czech texts (Sect. 2). The present paper focuses on the primary function of this mood, which is to express hypothetical events (Sect. 3). In Section 4, we briefly mention how modality has been treated up to now in PDT 2.0 and some other treebanks and finally in Section 5 we propose a new way how the primary meaning of the conditional mood should be captured in the annotation scheme of the tectogrammatical layer of PDT 2.0.
Specialization linguistics ("jazykověda")
Confidentiality default – not confidential
Open access no
Editor(s)* Jana Levická; Radovan Garabík
ISBN* 978-80-7399-875-2
Address* Bratislava, Slovakia
Month* November
Venue* Smolenice, Slovakia
Publisher* Slovenská akadémia vied
Institution* Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied
Creator: Common Account
Created: 10/24/09 3:17 PM
Modifier: Almighty Admin
Modified: 2/11/10 3:31 PM
***

published paperpublicin_proceedings.pdfapplication/pdf
sevcikova_slovko09publicarticle.pdfapplication/pdf
Content, Design & Functionality: ÚFAL, 2006–2016. Page generated: Tue Sep 25 23:52:05 CEST 2018

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]

100% OpenAIRE compliant